Masked Israeli settlers attacked a delegation of European diplomats and public figures, as well as Palestinian olive harvesters, in the Christian village of Taybeh near Ramallah on Saturday.

The attackers also smashed a window of a Belgian consular vehicle, the reports said.… pic.twitter.com/9Pq2a7NLTR

— Haaretz.com (@haaretzcom) October 17, 2026

 

Izraelská policie uvedla, že její okrsek na Západním břehu zahájil vyšetřování incidentu a zpráva byla předána izraelskému ministerstvu zahraničí za účelem vyhledání obětí.

Belgický ministr zahraničí Maxime Prévot útoky odsoudil a prohlásil, že „jako okupační mocnost musí izraelské úřady chránit Palestince, zajistit bezpečnost diplomatů a novinářů a postavit pachatele před soud. Beztrestnost násilných osadníků musí skončit.“

„Násilí nelze oddělit od nelegální izraelské osadnické politiky,“ dodal Prévot. „Belgie bude i nadále vyvíjet tlak na zavedení sankcí EU proti těm, kdo jsou za toto násilí zodpovědní, a proti těm, kdo je podporují.“

Belgické ministerstvo zahraničí sdělilo deníku Haaretz, že podle mezinárodního práva neexistuje povinnost koordinovat takové návštěvy s izraelskou armádou (IDF).

„Izrael je zodpovědný za bezpečnost v oblasti B na Západním břehu, což znamená, že by se tam každý měl moci bezpečně dostat bez předchozí bezpečnostní koordinace,“ uvedl Maxime Ramon, mluvčí ministerstva zahraničních věcí.

Ramon potvrdil, že při útoku bylo rozbito okno jednoho z vozů a že generální konzul byl mezi napadenými, ale osobně nebyl zraněn.

🇵🇸 Nejostřeji odsuzuji útok maskovaných osadníků v Taybehu na okupovaném Západním břehu proti Palestincům, našemu generálnímu konzulu, francouzským a polským diplomatům i zástupcům katolické církve. Byl napaden francouzský starosta a poškozeno belgické vozidlo. 

🇵🇸 I condemn in the strongest terms the attack by masked settlers in Taybeh, in the occupied West Bank, against Palestinians, our Consul General, French and Polish diplomats as well as catholic representatives. A French mayor was assaulted and a Belgian vehicle damaged. Our team…

— Maxime PREVOT (@prevotmaxime) October 17, 2026

Amit Orfali, aktivista, který doprovázel delegaci, uvedl, že na místo dorazil spolu s dalším aktivistou poté, co Palestinci nahlásili, že osadníci jim kradou pytle plné oliv.

„Dorazili jsme na místo a sedm maskovaných osadníků ozbrojených holemi obklíčilo naše vozidla, mlátilo do nich, vyhrožovalo nám smrtí a požadovalo, abychom předložili doklady totožnosti,“ řekl.

Popsal, jak „na místě byli přítomni francouzští, belgičtí a polští diplomaté a my jsme se k nim připojili. Díky nim jsme byli zachráněni. Viděli jsme, jak jednoho z diplomatů strčili na zem, a okno vozidla Belgičanů bylo rozbité.“

IDF uvedla, že „důrazně odsuzuje“ útoky osadníků na palestinské obyvatele a evropské diplomaty v Taybehu a že tato návštěva nebyla s armádou koordinována.

V prohlášení zveřejněném v sobotu IDF uvedla, že policisté a forenzní vyšetřovatelé z okresu Judea a Samaria vstupovali do oblasti pod ochranou IDF, aby v rámci vyšetřování shromáždili důkazy a sepsali výpovědi svědků.

„Návštěva konzulátu nebyla koordinována s IDF. Taková koordinace je důležitá pro prevenci incidentů tohoto druhu,“ uvádí se v prohlášení, které dále dodává, že „podle předběžného šetření nebyli v době útoku na místě přítomni žádní vojáci IDF.“

Armáda uvedla, že hlášení bylo zasláno do operačního střediska brigády, které zpracovává hlášení od bezpečnostního personálu, nikoli od civilistů. Dodala, že pro přijímání stížností od civilistů jsou určeny jiné horké linky a že incident bude vyšetřován.

Kancelář předsedy vlády vyzvala k opatrnosti při posuzování zpráv o útoku a v příspěvku na X uvedla, že „závažná obvinění vyžadují závažné důkazy“. Uvedla, že dosud zveřejněné záběry neprokazují „úplný sled událostí ani individuální odpovědnost“, a zopakovala, že návštěva delegace nebyla koordinována s IDF.

Netanjahuova kancelář rovněž uvedla, že Baudoux již dříve vyvěsil palestinskou vlajku na budově svého městského úřadu ve Francii, což vedlo francouzské úřady k nařízení jejího odstranění. Prohlášení tvrdilo, že zprávy o násilí ze strany osadníků během každoroční sklizně oliv jsou součástí „koordinované kampaně zaměřené na očernění Izraele a židovských obyvatel Judeje a Samaří“.

Úřad uvedl, že policie a forenzní vyšetřovatelé pracují na objasnění skutečností a identifikaci odpovědných osob.

Útoky odsoudil také ministr zahraničí Gideon Sa'ar, který uvedl, že policie incident vyšetřuje. Dodal však, že „aniž bychom chtěli zlehčovat závažnost incidentu, je politováníhodné, že návštěva nebyla předem koordinována s izraelskými ozbrojenými silami (IDF).“

Wiesław Kucel, vedoucí polského zastupitelského úřadu v Ramalláhu, sdělil deníku Haaretz, že ostatní diplomaté na místě varovali polskou delegaci, že se blíží násilní osadníci. Polští diplomaté odjeli ve svých vozidlech, když se osadníci přiblížili, a minuli je na silnici.

Polské ministerstvo zahraničních věcí v sobotu uvedlo, že je útokem „hluboce pobouřeno“ a co nejdůrazněji jej odsoudilo. Uvedlo, že polští diplomaté vyvázli bez úhony a že nic nenasvědčuje tomu, že by byli cílem útoku. Ministerstvo vyzvalo izraelské úřady, aby poskytly urgentní vysvětlení, identifikovaly odpovědné osoby a zajistily, že budou pohnány k odpovědnosti, a také přijaly opatření k prevenci podobných incidentů.

Na Západním břehu Jordánu byl napaden konvoj přepravující členy diplomatického sboru, včetně polských diplomatů. Podle předběžných informací mohou být za incident zodpovědní izraelští osadníci. Polští diplomaté vyvázli bez zranění. 

Kucel se zeptal, zda armáda o této návštěvě nevěděla. Ačkoli tuto solidární návštěvu zorganizovala jiná země, uvedl, že takové diplomatické návštěvy se vždy koordinují s izraelskými bezpečnostními složkami.

„Izraelské úřady s tím musí něco udělat. Je to nepřijatelné. Úmyslně útočí nejen na Palestince, ale i na diplomaty,“ dodal.

Hlavní rival Netanjahua v nadcházejících volbách, Gadi Eisenkot, odsoudil útoky v příspěvku na X slovy, že „to, co se děje na Západním břehu, je židovský terorismus pod záštitou izraelské vlády“.

„Před našimi očima se odehrává bezprecedentní diplomatická a bezpečnostní krize,“ řekl Eisenkot a dodal, že „hrstka zločinců podkopává tu malou legitimitu“, která Izraeli ještě zbývá, ohrožuje bezpečnostní síly a poškozuje jak osady na Západním břehu, tak národní bezpečnost Izraele.

Tento incident byl jedním z několika hlášených útoků osadníků na palestinské sběrače oliv a aktivisty po celém Západním břehu v sobotu, kdy pokračuje každoroční sklizňová sezóna.

V jižní části Hebronských kopců bylo při útoku osadníků zraněno šest Palestinců a údajně došlo k krádeži ovcí. Armáda uvedla, že policie vyšetřuje protichůdná tvrzení ohledně tohoto incidentu.

K nejnovějším incidentům došlo den poté, co osadníci zaútočili na Palestince v několika olivových hájích na Západním břehu; podle Červeného půlměsíce byli údajně tři lidé zraněni v Abu Falahu, severně od Ramalláhu.

Jednou z raněných byla fotografka deníku Washington Post Heidi Levineová, 64 let, která v sobotu podstoupila operaci ruky.

Útoky osadníků byly hlášeny v několika vesnicích na Západním břehu, přičemž pět Palestinců bylo zraněno v Burce a Beit Ummaru a tři při útoku poblíž Turmus Ayya, kde byla zapálena vozidla. Útoky na sběrače oliv byly hlášeny také v Ramonu, zatímco záběry ukazovaly osadníky přibližující se k pozemkům poblíž Abu Falahu.

Podcast deníku Haaretz s historikem Guyem Laronem na téma „Ropné války“

Od začátku sezóny sklizně oliv na začátku tohoto měsíce bylo hlášeno mnoho útoků osadníků na palestinské sběrače. Izraelská lidskoprávní organizace Yesh Din uvedla, že od 27. září zdokumentovala 487 případů násilí ze strany osadníků a vojáků, což je v průměru 27 případů denně. Z toho se 234 případů týkalo sklizně oliv, uvedla organizace.

Zdroj v angličtině ZDE 

Vytisknout