Malkovičovi připsali v Izraeli proizraelské výroky, které nikdy neřekl
10. 9. 2026
čas čtení
2 minuty
John Malkovich zrušil plánovanou cestu do Izraele, poté, co PR agentura najatá organizátory představení připsala herci výroky o solidaritě s Izraelem, které sama napsala.
Tisková zpráva zveřejněná 5. září citovala Malkoviche, že je „nadšený z návratu do Izraele“ a „těší se na další setkání s vřelým izraelským publikem, ke kterému cítím silnou blízkost a solidaritu“.
72letý herec se o těchto citátech dozvěděl poté, co si je přečetl v časopise Hollywood Reporter, který je převzal z deníku Jerusalem Post. V prohlášení pro Hollywood Reporter ze dne 8. září Malkovich uvedl, že „PR agentura najatá izraelským pořadatelem vypracovala pro článek citát, který mi byl připsán, ačkoli jsem nikdy citované výroky neučinil a před jejich zveřejněním se mnou nikdo nekonzultoval.“
Dodal: „Tyto věty jsem nevyslovil a rozhodně je neschvaluji, ani neodrážejí mé pocity. Skutečnost, že byly otištěny jako mé přímé citace, je nepřijatelná a neudržitelná. Z tohoto důvodu jsem se rozhodl, že se představení v Tel Avivu zúčastnit nemohu.“
Tisková zpráva zveřejněná 5. září citovala Malkoviche, že je „nadšený z návratu do Izraele“ a „těší se na další setkání s vřelým izraelským publikem, ke kterému cítím silnou blízkost a solidaritu“.
72letý herec se o těchto citátech dozvěděl poté, co si je přečetl v časopise Hollywood Reporter, který je převzal z deníku Jerusalem Post. V prohlášení pro Hollywood Reporter ze dne 8. září Malkovich uvedl, že „PR agentura najatá izraelským pořadatelem vypracovala pro článek citát, který mi byl připsán, ačkoli jsem nikdy citované výroky neučinil a před jejich zveřejněním se mnou nikdo nekonzultoval.“
Dodal: „Tyto věty jsem nevyslovil a rozhodně je neschvaluji, ani neodrážejí mé pocity. Skutečnost, že byly otištěny jako mé přímé citace, je nepřijatelná a neudržitelná. Z tohoto důvodu jsem se rozhodl, že se představení v Tel Avivu zúčastnit nemohu.“
„Během své dlouhé kariéry jsem měl to štěstí, že jsem mohl vystupovat v poměrně široké části světa – v zemích, jejichž vlády zastávají hodnoty či kulturu, s nimiž nesouhlasím, a před publikem s nejrůznějšími náboženskými vyznáními a ideologiemi,“ napsal. „Cestování do míst, jejichž pohled na svět se nemusí shodovat s mým, mi dalo příležitost pozorovat, naslouchat, učit se a sdílet svou představu o tom, co tvoří dobré vyprávění a co tvoří krásnou hudbu a jak se mohou navzájem doplňovat a osvětlovat lidskou existenci.
„Moje vystoupení v jakékoli zemi, dokonce i v mé vlastní, neznamená souhlas s politikou dané země, ani s jejími činy, ani s jejími volenými či nevolenými vůdci. Moje vystoupení také neznamenají, že schvaluji nebo že jsem v jakési ‚solidaritě‘ s jakoukoli konkrétní politickou věcí, ani s zabíjením nevinných lidí, ani s jakýmikoli teroristickými činy, ani s jakýmkoli jiným druhem barbarství.“
0
94
Diskuse