Jak Trump ničí americké zemědělství

13. 2. 2026

John Harris je v tuto chvíli málokdy v dobré náladě. "Není vhodná doba být farmářem v Missouri," říká rozpačitě. "Už tu neznám nikoho, kdo by nemusel během tohoto roku přemýšlet o tom, že to vzdá."

Harris má ve skutečnosti jiné jméno, ale chce zůstat v anonymitě. Je pátou generací farmářů v okrese Columbia, zemědělské oblasti v srdci amerického státu Missouri. Po Texasu je to druhý největší zemědělský stát v zemi. Většina farem zde i po celých USA jsou rodinné farmy jako Harrisova. V dnešní době je tento průmysl existenčně ohrožen.

Například minulý týden napsala skupina vysoce postavených zástupců zemědělství z obou stran znepokojivý dopis americkému Kongresu. Mezi autory jsou vedoucí představitelé průmyslových sdružení a bývalí členové správních rad národního zemědělského úřadu USDA.

V dokumentu varují před "rozsáhlým kolapsem" amerického zemědělství: "Počet bankrotů amerických farem se za poslední rok zdvojnásobil. Z ostatních je méně než polovina stále zisková. Americké zemědělství má historický obchodní deficit." Ostrý kontrast ke stavu průmyslu před několika lety, kdy americké zemědělství dosáhlo rekordních exportů a farmáři dosahovali solidních zisků.

Mnoho farmářů hlasovalo pro Trumpa

Mnoho farmářů hlasovalo pro amerického prezidenta Donalda Trumpa. A i když jsou důvody zemědělské krize složité, podle zemědělských představitelů je zřejmé, že Trumpovy politiky dramaticky zhoršily krizi amerických farmářů. Dovozní cla učinila hnojiva nedostupnými a ztížila vývoz. Současně agresivní imigrační politika vlády odřízla farmáře od dostupné pracovní síly. Koneckonců čistky v USDA zpozdily zpracování grantů a a paralyzovaly výzkum, který je nezbytný pro přežití.

Podle tiskové agentury Reuters již třetí rok náklady na produkci převyšují výnosy amerických farmářů. Pokles exportu do Číny, která byla kdysi největším odběratelem amerických zemědělských produktů, a do Latinské Ameriky dramaticky snížil ceny produktů, jako jsou sója, kukuřice a pšenice. Američtí farmáři produkují přebytky, o které nikdo nestojí.

V některých státech už vláda zvažuje placení farmářům za ničení plodin. Bývalí obchodní partneři jako Čína a Evropa se jednoduše orientovali jinam. Nyní zemědělské produkty získávají jinde, zejména v Brazílii a Argentině. Produkce sóji v Brazílii například za posledních pět let vzrostla o pětinu, zatímco v USA klesla na polovinu.

Současně ceny výroby astronomicky vzrostly. Například obchodní portál Farm News uvádí, že cena osiva vzrostla za pět let o 18 %, hnojiv o 37 %, pesticidů o 25 % a strojů o 23 %.

Výhled na rok 2026 zůstává ponurý. USDA vypočítala, že výrobní náklady rostou o 3 %, zatímco příjmy ze sóji a kukuřice jsou až o 20 % pod úrovní, na které farmáři dostávají hodnotu jen za své náklady. Ekonomové ze Státní univerzity Severní Dakoty předpovídají, že farmáři letos přijdou o 35 až 45 miliard dolarů.

"Vydržíš maximálně jeden nebo dva špatné roky," říká John z Missouri. Od třetího roku se však věci napínají. Mnoho farmářů již nemůže splácet půjčky na financování hnojiv a strojů, které si berou na jaře v naději na dobrý zisk na podzim. Jejich bonita se stále zhoršuje.

12 miliard dolarů nouzové pomoci, kterou Trump poskytl farmářům, aby zmírnil důsledky své vlastní obchodní politiky, příliš nepomáhá. Nouzová pomoc by pokryla pouze 30 % ztrát jen v tomto roce. Pěstitelé rýže v Mississippi řekli novinám New York Times, že jim pomoc vydělá 132 dolarů za americký akr (což odpovídá 0,4 akru). Ztráty by však činily kolem 1 000 amerických dolarů.

Mezitím John Harris z Missouri věří, že Trumpovy politiky jen okrajově přispívají k současné krizi. Největším problémem amerického zemědělství je podle něj trend koncentrace tohoto odvětví. Mezitím tři společnosti kontrolují celý trh s hnojivy a tím i ceny. "V minulosti ceny vstupů kolísaly spolu s cenami produktů." Ty časy jsou teď pryč.

Odborníci z oboru ve své výzvě k pomoci Kongresu také potvrzují několik důvodů úbytku farem. Některé trendy začaly ještě před současným Trumpovým funkčním obdobím. Jeho chaotické politiky však úpadek dramaticky urychlují.

Zdroj v němčině: ZDE