A letter to the Facebook Press Office

30. 6. 2014

-------- Original Message --------
Subject: Why do you not monitor properly hate speech pages in languages other than English?
Date: Mon, 30 Jun 2014 14:46:20 +0200
From: Jan Culik
To: press@fb.com

Dear Sir or Madam,

It has transpired from my research that in spite of your public declarations, you do not seem to monitor properly hate speech facebook pages which operate in languages other than English. Could you please explain, for instance, why you have not removed the Czech language page "We do not want islam in the Czech Republic":

https://www.facebook.com/ivcrn

Another example: the facebook page Anti-cikánská skupina (The Anti-Roma Group) has a picture at the top where a child asks: "Daddy, why do no Roma people appear in Star Trek?" Father answers: "This is because the series is from the future, son."

This "community facebook page" has this description. "This page is devoted to those who have a problem with Roma in the Czech and Slovak Republics and want something to be done about this."

Why does Facebook not take this racist page down?

https://www.facebook.com/AntiCikanskaSkupina

Could you please advise what procedures there are for monitoring hate speech in languages other than English and why you keep the above mentioned pages, which I have listed as instances (many more could be given) on your servers?

Thank you very much

(Dr.) Jan Culik
University of Glasgow

Kdy začne Facebook odstraňovat hate speech i v exotických jazycích, jako je čeština?

26. 6. 2014 / Boris Cvek

Čtvrtek 21.30: Stránka "Anti -Cikánská komunita Oficial" byla z Facebooku odstraněna, dostali jsme oficiální oznámení; stránka AntiCikánská Skupina existuje dál. Pozn. red.

Byl jsem upozorněn na další rasistickou stránku na Facebooku "Anti -Cikánská komunita Oficial"; jiná taková stránka i AntiCikánská Skupina. na jejichž nahlášení odpovídá pouze robot. Možná, v návaznosti na tato zjištění by ji někdo mohl zkusit nahlásit z Británie, aby byla odstraněna.

Jinou možností by bylo nahlásit tyto stránky Facebooku ve velkém množství.

Směšné a zároveň výmluvně hrůzné je to, že na stránce se kladou údajné "zásluhy Čechů" (mj. je zde uveden Němec Mendel), jako byli Jan Janský nebo Jan Evangelista Purkyně nebo Jaroslav Heyrovský, kteří by ale nikdy nesouhlasili s primitivními rasistickými anonymy, schovanými za tímto protizákonným počinem, z nějž vystrkují to jediné, co kdy v životě zjevně dosáhli -- svou ubožáckou nenávist.

Facebook přiznal, že manipuloval emocemi svých uživatelů tím, že pozměňoval to, co se tam zveřejňuje

29. 6. 2014

Facebook čelí vlně protestů poté, co přiznal, že zjistil, jak systematicky manipulovat s emocemi uživatelů. Facebook zveřejnil podrobnosti obřího experimentu, v rámci něhož manipuloval informace zveřejňované na stránkách 689 000 uživatelů. Zjistil, že prostřednictvím procesu nazvaného "emocionální nákaza" dokáže přimět uživatele, aby vůči daným faktům zastávali pozitivnější nebo negativnější postoj, aniž by věděli, že jsou manipulováni.

Tři izraelští mladíci, kteří cestovali stopem z ilegální osady, byli nalezeni mrtví

30. 6. 2014

Izraelská státní média potvrdila, že byly nalezeny mrtvoly tří mladíků, Eyala Yifraha, 19, Gilada Shaara, 16, an Naftaliho Fraenkela, 16, který měl dvojí izraelské a americké občanství. Mladíci cestovali téměř před čtrnácti dny stopem z náboženského semináře v ilegální izraelské osadě Kfar Etzion, umístěné protizákonně na západním břehu Jordánu mezi Betlémem a Hebronem.

ISIS/ISIL vyhlásila "kalifát" Iráku a Sýrie

30. 6. 2014

Organizace, která si říkala ISIS (Islámský stát Iráku a Sýrie) nebo ISIL (Islámský stát Iráku a Levantu) se nyní přejmenovala na "Islámský stát", "Is". Vyhlášení kalifátu je podle experta na terorismus J.M. Bergera neuvěřitelně hazardní hrou, která ohrožuje většinu územních zisků organizace ISIS/ISIL. Organizace produkuje nesmírně profesionální propagandu na internetu a na sociálních sítích. V tomto profesionální videu, většinou natočeném v angličtině, vysvětluje nový "kalifát Iráku a Sýrie". Video má titul "Konec Sykese-Picota", což je odkaz na někdejší dohodu mezi Francií a Británii o rozdělení Iráku a Sýrie po první světové válce.

"Toto není první hranice, kterou rozbijeme, rozbijeme i další hranice," varuje mluvčí organizace ISIS/ISIL. Vyhrožuje, že rozbijí hranici Iráku, Jordánska a Libanonu. Slibuje také že ISIS osvobodí Palestínu. "Nejsme tady od toho, abychom arabské spiknutí nahradili západním spiknutím. Naše svatá válka je vznešenější a vyšší. Bojujeme, abychom učinili Allahovo slovo nejvyšším," konstatuje mluvčí.

• Irácká armáda vyslala tanky a ozbrojená vozidla do města Tikrit na severu země ve snaze ovládnout znovu toto území. Spojené státy vyslaly do Iráku 300 poradců, většinou příslušníky zvláštních jednotek, a bezpilotní letadla.
• Obyvatelé pohraničních měst v boji proti ISIS, jako jsou města Bakuba a Samara, uvádějí, že šiitské milice stojí v čele boje proti extremistům a mají obrovskou moc. V některých případech jsou jim podřízeny i irácké bezpečnostní jednotky.
• Izraelský premiér Binyamin Netanyahu vyjádřil podporu pro nezávislý kurdský stát. To je v rozporu s americkou strategií, která chce udržet jednotný Irák. Netanyahu zastává názor, že nezávislý Kurdistán by se stal součástí širší aliance umírněných sil v regionu.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Co brzdí a co stimuluje učení cizím jazykům

30. 6. 2014 / Milan Kubr

"Hranice mé řeči jsou hranicemi mého světa" (Ludwig Wittgenstein)

Jan Čulík i Pavel Gajdošík zdůrazňují naprosto správně, že rozhodnutí naučit se dobře cizí jazyk je projevem ochoty a vůle "otevřít se něčemu novému". Upozorňují na strach ze "ztráty identity a jistoty", vědomý či podvědomý, který může být tak silný, že člověka od učení cízímu jazyku odradí, nebo mu ho aspoň pořádně znepříjemní.

Podvod jménem svoboda

30. 6. 2014 / Leopold Kyslinger

František Štván se v článku "Citové vydírání není fér v osobním životě, natož politickém" rozhořčuje nad pokrytectvím těch, kteří "odklánějí" miliardy, ale obviňují ze škod podstatu sociálního státu. Ve svém příspěvku chci dokázat, že to není jenom české specifikum a že to není ojedinělý exces, ale přímo vlastnost pokročilé postindustriální společnosti založené na moci generované majetkem. Že bez zásadních změn chápání majetkových práv ústí život společnosti do spektáklu.

Rusko má problém se svými partnery

30. 6. 2014

Zdá se, že Rusko bude muset v dohledné době řešit další problém s "partnery" Běloruskem a Kazachstánem, píše Veronika Sušová-Salminen. Obě země odmítají ruský návrh na to omezit import ukrajinského zboží v souvislosti s asociační dohodou. Odmítly se připojit s tím, že Rusku povolily v rámci Celní unie jednostrannou reakci. Obě země, jak se ukazuje, mají v tomto ohledu rozdílné ekonomické zájmy. Mimo jiné - Bělorusko má s Ukrajinou 600 km hranici a přeshraniční spolupráci. Kazachstán chce vstoupit do WTO a bojí se ukrajinského veta.

Podle kremelských zdrojů bude pokračovat v této věci další dialog, tj. vyjednávání.

Zdroj v ruštině ZDE

Americká okupácia a civilizácia, čo aj dnes začína až za Petržalkou

1. 7. 2014 / Juraj Mesík

Koncom roku 1989 bola za nadšenia davov strhnutá železná opona. Symbolicky, aj fyzicky: srdce uvité z jej ostnatých drôtov môžete dodnes vidieť na Devíne. 30. júna 1991 bol pád železnej opony v Československu dokonaný odchodom posledného okupačného vojaka z našej krajiny.

Evropská komise poskytla Bulharsku rozsáhlý úvěr

30. 6. 2014

Evropská komise nabídla bankovnímu systému v Bulharsku úvěr ve výši 1,35 miliardy liber na podporu bulharských bank, dvě z nichž se staly terčem útoků vkladatelů. V pátek se pokusily velké počty bulharských vkladatelů vybrat si své peníze z bulharské První investiční banky. Evropská unie se pokusila uklidnit bulharské občany prohlášením, že bulharské banky jsou dobře kapitalizované a bankrot nim nehrozí. Bulharské úřady se domnívají, že bulharské banky se staly obětí spiknutí, jehož cílem bylo ochromit bankovní systém. Pět lidí bylo v souvislosti s tímto "spiknutím" zatčeno.

Podrobnosti v angličtině ZDE ZDE

Washington se snaží "modifikovat" válku v Iráku a Sýrii

30. 6. 2014 / Daniel Veselý

Americký prezident Barack Obama požádal Kongres o finanční částku ve výši půl miliardy dolarů na trénink a výzbroj "rebelů", kteří už tři roky bojují se syrským režimem prezidenta Asada. Pokud bude tato žádost vyřešena k uspokojení Bílého domu, Spojené státy se převážně od nepřímé podpory rebelům v Sýrii de facto do tohoto tragického konfliktu přímo zapojí.

Účet za Europu Jagellonicu je nikoliv 31 mil. Kč, ale 44,8 mil. Kč - a další drobná překvapení Jiřího Fajta

30. 6. 2014 / Štěpán Kotrba

V úterý 1. července 2014 hodlá ministr kultury Daniel Herman uvést do úřadu generálního ředitele Národní galerie v Praze pana Jiřího Fajta, jmenovaného do této funkce navzdory protestům velké části odborné veřejnosti právě před rokem exministryní Alenou Hanákovou, v té době již čtvrtý den v dvojnásobné demisi. Celá věc má ovšem jeden zásadní háček.

V pátek 27. června 2014 dopoledne se na Ministerstvu kultury uskutečnilo jednání na nejvyšší úrovni za osobní účasti ministra Hermana. Na tomto setkání odmítl Jiří Fajt již poněkolikáté podepsat platový výměr a náplň práce. Fajt chtěl původně čtvrt milionu měsíčně.

Jak si Američané představují Středoevropany

30. 6. 2014

Satirický magazín The Onion publikoval reportáž o pražském "Letišti Franze Kafky", které se podle časopisu umístilo jako nejhorší na světě:


Prague's Franz Kafka International Named World's Most Alienating Airport

Ukrajinci použili crowdfunding, aby své armádě opatřili bezpilotní letadlo

30. 6. 2014

Minulý týden oznámil ukrajinský server The People's Project, věnovaný crowdfundingu, že se mu podařilo sebrat dostatečné množství financí k tomu, aby dokázal financovat stavbu bezpilotního vojenského letadla. Letadlo se bude používat k průzkumu nad vzbouřeneckými regiony kolem Luhansku a Doněcku a na hranicích s Ruskem.

Hongkong připravuje protesty proti Pekingu

30. 6. 2014

Organizátoři očekávají, že protestů proti snahám Pekingu ovládat politiku v Hongkongu se v úterý bude účastnit až půl milionu lidí. Obyvatelé Hongkongu jsou frustrováni, že jim Peking chce vnutit příštího správce provincie. 798 000 obyvatelů Hongkongu hlasovalo v neoficiálním referendu o tom, jak by se nový správce Hongkongu měl volit. Peking to odmítá, označuje toto referendum za nelegitimní a jeho internetové stránky jsou terčem velmi sofistikovaných hackerských útoků.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Britové nevědí, že mají podle zákona právo žádat telefonní společnosti o snížení účtu za používání mobilu v zahraničí

30. 6. 2014

Každý šestý Brit dostal neočekávaně vysoký účet za používání svého mobilu v zahraničí, ale čtyři z 10 britských občanů netuší, že mají podle zákona práva požadovat od mobilní společnosti, aby ho snížila.

Evropská unie od 1. července zavádí Evropská unie limit na ceny užívání mobilního telefonu v zahraničí. Znamená to, telefonní hovor, vytočený v zahraničí, vás nesmí na území EU stát více než 19 eurocentů (5,21 Kč) za minutu (bez DPH), poslat esemesku ze zemí Evropské unie vás smí stát nejvýše 6 eurocentů (1,64 Kč) a za každý megabyte stažených dat nesmíte zaplatit více než 20 eurocentů (5,49 Kč).

Podrobnosti v angličtině ZDE

Díky od Jana Posoldy

29. 6. 2014

Případ pana Posoldy je, zdá se, díky čtenářům Britských listů vyřešen. Kromě finančních darů mu jeden čtenář nabídl, že mu uhradí velký dluh u firmy Cetelem, pokud mu ho pan Posolda bude měsíčně splácet bezúročnými částkami.

"Dnes jsem dostal zprávu, že pan (...) zaplatil dlužnou pohledávku u f.CETELEM, píše Jan Posolda. Již jsem mu poslal zprávu a chtěl bych poděkovat Vám i všem lidem, kterým není lhostejná moje situace. Netrápí mě nejvíc moje postižení, resp. trápí, protože nejsem soběstačný, byl jsem zvyklý věci řešit sám a sám si vše udělat a být odkázaný na druhé je pro mě nejvyšším trestem. Ovšem proti přírodě člověk nic nesvede. Proto dovolte, abych Vám i ostatním ještě jednou moc poděkoval."

Václav Bělohradský přehání - Američané by provedli invazi do Iráku i bez Václava Havla

28. 6. 2014

Václav Bělohradský ve svém dnešním obsáhlém příspěvku v Právu píše, že Petr Drulák, dlouholetý ředitel Institutu mezinárodních vztahů a dnes první náměstek ministra zahraničí, v diskusích, vyvolaných návštěvou ministra Zaorálka v Číně, označil "havlovskou" tradici zahraniční politiky ČR formulí "lidskoprávní atlantismus", upozorňuje nás čtenář P. Adamec a pokračuje:

Pak vyjma jiného profesor Bělohradský také uvádí: "Když hovoříme o havlovské tradici v zahraniční politice, nelze škrtnout morální zodpovědnost za lidskoprávní podporu americké invaze do Iráku, kterou USA legitimizovaly lží o zbraních hromadného ničení. Po jedenácti letech okupace a statisících mrtvých civilistů je irácký stát v troskách, zuří občanská válka, roste moc a vliv Íránu, jehož dobrovolníci hájí Bagdád proti vítězícím rebelům. Myslím, že bez ochotného pomahačství nové Evropy, zejména Česka a Polska, a legitimizující prestiže bývalých disidentů - Václava Havla nebo Adama Michnika - k této krvavé tragédii nemuselo dojít. Odpor staré Evropy, zejména Francie a Německa, mohl převážit nad falešnou americkou argumentací. Lidskoprávní atlasntismus je zahraničně politickou variací pravdoláskařského diskurzu. Lidskoprávní atlasntismus vyznačuje nostalgie po osvětlené antipolitické scéně, na níž naše "pravda a láska" vítězí nad "lží a nenávistí". Ve stínu velké morální autority Václava Havla a za podpory většinově pravicových médií si část disidentů vytvořila mýtus "světového politického hřiště", kde světový hegenom pozorně naslouchá disidentské výzvě k podřízení politiky etice, zatímco Václav Klaus je jen bezvýznamným hráčem na českém hřišťátku. Morální kýč a neokonzervativní verze amerického neokonzervatismu - víry ve zjevné poslání USA vládnout světu - se tu navzájem posilují. Doufejme, že se zahraniční politika nové vlády brzy emancipuje od lidskoprávního atlantismu, této lžiideologie, která chce udělat z dočasného amerického unipolarismu po rozpadu SSSR americký unipolarismus na věčné časy. Je to cesta ke světové katastrofě" (dnešní Právo, str. 7).

Pozn. JČ: Tento argument pana Bělohradského bohužel dokazuje až komickou sebestřednost českých intelektuálů, kteří se dodnes domnívají, že Praha je pupkem světa. Bohužel tomu tak není. Představa, že bývalí polští a čeští disidenti mohli něco ovlivnit, je zcela nerealistická. Spojené státy za George Bushe mladšího invazi do Iráku prostě provést chtěly a Evropa by jim v tom nezabránila. A názory Václava Havla, ač politováníhodné, v tom byly naprosto bezvýznamné.

Spojené státy vysílají do Iráku bezpilotní letadla

28. 6. 2014

Spojené státy potvrdily, že vysílají ozbrojená bezpilotní letadla k přeletům přes Bagdád s cílem ochránit americké jednotky, které tam nedávno dorazily, aby zhodnotily rozpadávající se funkčnost irácké armády.

Americká armáda provozuje už více než týden průzkumné lety stihaček, řízených piloty, i bezpilotních letadel. Rozhodnutí ozbrojit některá bezpilotní letadla následuje poté, co Bagdád začal používat amerických jednotek, jejichž veřejně definovanou rolí je pomáhat a radit iráckým jednotkám, které bojují proti organizaci Isis.

"Důvod pro to, že některá tato letadla jsou vyzbrojena, je především pro ochranu našich vojenských poradců, kteří budou pracovat mimo území velvyslanectví," konstatoval tiskový mluvčí amerického ministerstva obrany.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Ano, dobrá znalost cizího jazyka je útokem na vaši identitu

27. 6. 2014 / Jan Čulík

Pan Gajdošík má pravdu, když poukazuje na to, že má-li se člověk být schopen naučit jiný jazyk tak, aby jim mluvil skoro jako rodilý mluvčí, musí se "otevřít něčemu novému" a do značné míry se vzdát své původní národní totožnosti, nebo, přesněji, otevřít ji jiným vlivům. Tak přesně to funguje v některých západoevropských a zejména skandinávských zemích, kde je uzavřená národní identita intenzivní výukou jiných jazyků a kultur nabourávána ve školách už od rané puberty, jmenujme státy jako Holandsko, skandinávské země a do menší míry, ale v poslední době stále častěji, i Německo a Francie.

Vyrob si nepřítele a pak proti němu bojuj

28. 6. 2014 / Karel Dolejší

Ještě nedávno Turecko dovolovalo syrským povstalcům volný pohyb přes svou hranici, převoz zbraní, munice a zásob - a v izolovaných případech dokonce poskytlo letecké krytí. Nyní se radikální část těchto povstalců stala obrovským regionálním problémem.

Bývalý velitel NATO v Evropě (SACEUR) admirál Stavridis navrhuje, aby NATO pomohlo Turecku s průzkumnými operacemi v Sýrii a Iráku, vyslalo jednotky zvláštního určení - a nechalo otevřenou i možnost intervence.

Rusko chystá další kontrakt s Čínou. Bude jí dodávat plyn ze západní Sibiře

28. 6. 2014

Šéf Gazpromu Alexej Miller informuje, že v blízké době dojde k podpisu druhé historické smlouvy s Čínou o dodávce ještě dalších 30 miliard krychlových metrů zemního plynu. Tentokrát bude surovina pocházet ne z východní, ale ze západní Sibiře. Plyn odsud v současnosti proudí i do Evropy.

Jazyky a identita

27. 6. 2014 / Igor Daniš

Nedávno som si listoval v románoch napísaných v angličtine a holandčine Autori pochádzali z Blízkeho a Str. východu. Ich jazyk bol tak jednoduchý, že sa nedali čítať. Proste literárny brak. Najprv som sa domnieval, že tí autori sú prázdni a "moderní", ale potom ma napadlo, že kvôli tlaku mocipánov knižného a literárneho sveta, napísali svoje knihy namiesto v materskom jazyku radšej hneď v angličtine (holandčine). Ak by písali v materskom jazyku, možno by ich jazyk bol autentický, nie formálny, prerastený, mnohovrstevnatý, pretože ich skúsenosť mohla byť/je mnohovrstevnatá, a v cudzom jazyku sa stráca, nenachádzajú autentické výrazové prostriedky, či v lexike alebo v syntaxi.

Výuka jazyků

27. 6. 2014 / František Řezáč

Ve své poznámce jste popsal moji metodu, kterou jsem si v idiotských časech po roce 1972 sám vypracoval, píše František Řezáč. Stavěl jsem si barák a na zdi, kterou jsem zdil, mi hrál magič otázky ke státnici, které jsem si mikrofonem sám nahrál. Vedle zdil soused s volal: Pane Řezáč, dejte tam něco pořádnýho a já pustil originály Billa Haleyho. To se to zdilo.. !

Ještě poznámku k cizím jazykům

27. 6. 2014 / Jan Čulík

Zdá se mi v dnešní době, kdy jsou cizí jazyky na internetu k dispozici kdykoliv a kdekoliv, že se lidé v ČR stále spoléhají na vyučování od špatných učitelů případně se v tramvaji biflují slovíčka. To nebylo nikdy k ničemu, protože slovo bez větného kontextu nemá žádný význam, ten nabývá teprve větným kontextem.

Kdo se chce naučit nějaký jazyk, měl by podle mého zvládnout základní gramatiku a pak se obklopit tím jazykem - podobně, jako se tomu učí malé děti. Vezměte si anglické nebo německé texty, najděte si k nim zvukové nahrávky (celá řada pořadů BBC, například pořadu Analysis na BBC Radio 4 publikuje transkripty), přeložte si se slovníkem text tak, abyste mu stoprocentně rozuměli, a pak si nahrávku pouštějte až do zpitomění, kdy vám vejde do krve. Uděláte-li to tak s třiceti texty, budete umět anglicky. Mějte pořád puštěné anglické rádio, čtěte noviny v angličtině. Proč ne? A co anglické či německé sociální sítě?

Při pohovorech pro vybírání studentů na erasmovský pobyt v Británii na jedné české univerzitě jsem studentům řekl: "Překvapení. V Británii se mluví anglicky. Budete se v tom umět orientovat? A dal jsem jim přeložit na internetu otevřené první dvě věty z libovolných anglicky psaných novin. Nedali to skoro nikdy dohromady. Přestože někteří z nich byli údajně anglisté a údajně "četli Shakespeara v originále".

Představa, že kdokoliv na tomto světě musí pro informace záviset na Mladé frontě Dnes či na České televizi, je pro mě šílená...

Citové vydírání není fér v osobním životě, natož v politickém

27. 6. 2014 / František Štván

Za politické citové vydírání nejhrubšího zrna považuji stav, kdy kritiku zrušení regulačních poplatků či volání po jejich znovuzavedení, doprovází donekonečna opakované citově vyděračské klišé, že díky nim zůstane ve zdravotnictví více peněz na léčbu onkologických pacientů. Pokud však vyplavaly, vyplavávají a vyplavovat budou, informace o tom, jak díky předražovaní zdravotnických zakázek přichází zdravotnictví v součtu o astronomické částky, a to se zdaleka neví o všem, pak se stejně citově vyděračský nářek nekonal, nekoná a konat nebude.

Ukrajinský prezident zaútočil na Rusko

27. 6. 2014

Ukrajinský prezident Petro Porošenko obvinil Rusko, že "nedělá nic", aby ukončilo "katastrofální" válku na východě jeho země, a dodal, že rozhodne během pátku, zda prodloužit týdenní příměří se vzbouřenci. V rozhovoru poskytnutém v Bruselu deníku Guardian a dalším čtyřčm evropským deníkům Porošenko uvedl, že separatisté v Doněcku a v Luhansku provedli více než 150 útoků proti vlíádním vojákům od zahájení příměří před týdnem. Za posledních devadesát minut "zahynulo pět ukrajinských vojáků", řekl trpce.

Odpočítávání

27. 6. 2014 / Karel Dolejší

Dnešní podpis asociační dohody EU se třemi postsovětskými republikami, Ukrajinou, Gruzií a Moldávií (což se nerovná plnému členství v EU a jde o ekonomické a politické, nikoliv vojenské vazby) Kreml opět rozzuřil a začalo další kolo vyhrožování. Putinův poradce Glazjev označil ukrajinského prezidenta Porošenka za "nacistu" a Putin osobně avizoval rozdělení Ukrajiny. Mezitím dnes vyprší příměří, které minulý týden jednostranně vyhlásil Kyjev.

Proč tolik lidí není s to opravdu zvládnout cizí jazyk?

27. 6. 2014 / Pavel Gajdošík

Jako učitel němčiny si už léta kladu otázku, proč i nepochybně inteligentní gymnazisté až na vzácné výjimky po rychlých počátečních pokrocích při výuce cizího jazyka narazí na jakousi tajemnou zeď a pak už nejsou schopni dalšího progresu, dělajíce stejné chyby pořád dokola.

Dlouho jsem si myslel, že je za tím skryta jistá nedbalost a neochota žáků při snažení být preciznější, ale nedávno jsem na internetu objevil anglický článek profesora psychologie z University of Houston Artura Hernandeze, který se dlouhodobě zabývá studiem bilingválních lidí, a tento odborník mi pootevřel oči sice trochu provokativní, ale s realitou výborně korespondující teorií, podle níž lidé tak často nezvládají cizí jazyk kvůli podvědomé neschopnosti se mu plně "otevřít".

Německo se stalo zemí optimistů

27. 6. 2014

Německo bývalo charakterizováno jako země "světabolu a úzkosti" (Němci pro to mají slova weltschmerz a angst), jako národ trvale zděšený možností jaderné katastrofy a hrozbou hyperinflace, národ neschopný se radovat, projevující tendenci vůči "egoismu, komplexu méněcennosti a sentimentalitě" jak se psalo v jedno memorandu ze schůzky Margaret Thatcherové s odborníky na Německo.

Odpověď izraelskému ambasadorovi v ČR

27. 6. 2014

Vyjádření izraelského ambasadora v Praze ke zmizení tří izraelských mladíků na okupovaném palestinském území Západního břehu Jordánu vycházejí z falešného předpokladu, že izraelská okupace může být řešena mírovými rozhovory, které je nějak zásadně schopna ovlivnit palestinská samospráva, obviňována zároveň z destabilizace regionu.

Zelená hora -- stavební skvost, ale i doklad úcty k zázračnému jazyku světce?

27. 6. 2014 / Miloš Dokulil

Jedinečná architektonická památka, barokizovaně gotický chrám sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře u Žďáru nad Sázavou bude vrácen Římskokatolické církvi. Zrovna loni bylo dvojí výročí, které lze vztáhnout k tomuto chrámu. Především 620. výročí od mučednické smrti Jana Nepomuckého (20. března 1393) a zároveň i 290. výročí od úmrtí stavitele chrámu na Zelené hoře, Jana Blažeje Santiniho-Aichela (20. září 1723). Pokud níže připomenu pár údajů, jsou snadno ověřitelné. Nemělo by překvapovat, že poměrně nová zjištění týkající se zachovalé tkáně, původně připisované přímo jazyku, zůstala v církevních kruzích bez odezvy?

Duchcov zakázal promítání filmu Cesta ven na veřejném prostranství

26. 6. 2014

Spojené státy by měly vojensky chránit jen ty země, které jim mají co nabídnout

26. 6. 2014

Washington nemá žádné bezpečnostní důvody, proč by měl riskovat válku pro Polsko.

(Výraz "Polsko" čtěte i jako "Česko". Nebo si myslíte, že Spojené státy ve prospěch ČR v případné krizi zasáhnou? A proč nemá Česká republika pro takový případ žádnou strategii? Pozn. red.)

Polský ministr zahraničí Radoslaw Sikorski prý zastává názor, že spojenectví jeho země s Amerikou je "bezcenné". Washington by ho ale nyní neměl ujišťovat, že Američané udělají na ochranu Polska všechno. Namísto toho by měla Varšava prokázat, proč je hodna toho, aby ji Washington chránil, píše v časopise National Interest Doug Bandow z pravicového Cato Institute.

Podle týdeníku Wprost prý Sikorski řekl v rozhovoru s bývalým polským ministrem financí: "Tahle polsko-americká aliance je k ničemu. Je dokonce škodlivá, protože poskytuje Polsku falešný pocit bezpečí. Je to naprostá blbost. Hádáme se s Němci, s Ruskem, a myslíme si, že všechno je výborné, protože nás Američané mají rádi. Jsme pitomci. Naprostí pitomci."

Václav Žák: Jak média a politici zlikvidovali slušného a profesionálního státního úředníka

26. 6. 2014

Solární panely podstatně zlevní v důsledku objevu britských vědců

26. 6. 2014

Vědci z univerzity z Liverpoolu zjistili, že k aktivaci solárních panelů není třeba používat drahého a jedovatého chloridu kadmia. Může být nahrazen zcela běžným a neškodným chloridem hořčíku, který se vyskytuje v mořích, používá se jako sůl na rozmrazování silnic v zimě. Chlorid hořčíku stojí jen asi 1 procento ceny dosud používaného chloridu kadmia. Nová technologie zřejmě povede o podstatnému zlevnění solárních panelů.

Podrobnosti v angličtině ZDE

Pravda -- věčně plachá dobyvatelka

25. 6. 2014 / Pavel Gajdošík

27. června tomu bude už šestačtyřicet let, co byl uveřejněn klíčový manifest Pražského jara "Dva tisíce slov" a v něm nadčasově formulovaný postřeh jeho autora Ludvíka Vaculíka:

PŘISPĚJTE FINANČNĚ NA PROVOZ BRITSKÝCH LISTŮ

Hospodaření OSBL za květen 2014

4. 6. 2014

V květnu 2014 přispěli čtenáři finančně na Britské listy bankovním příkazem celkovou částkou 33753 Kč, dobrovolným předplatným prostřednictvím mobilu v březnu 2014 částkou 3723,37 Kč. Příjem z reklamy byl v květnu 2014 celkem 20 651 Kč.

Zůstatek byl koncem května 2014 263 680,19 Kč, z toho částka na exekutorský projekt 166 375,59 Kč.

Prosíme: v příspěvcích nepřestávejte, musíme hradit průběžné náklady, i když se je snažíme udržovat na minimu.

Příspěvky na provoz Britských listů je možno nově zaslat i z mobilního telefonu nebo na účet v pražské Raiffeisenbance, číslo účtu: 1001113917, kód banky 5500. Adresa banky je 120 00 Karlovo nám. 10, Praha 2. Čtenáři mohou přispět na provoz Britských listů úvěrovou kartou na adrese www.paypal.com po jednoduché registraci odesláním částky na adresu redakce@blisty.cz. Prosíme, neposílejte příspěvky ze zahraničí na konto v pražské Raiffeisenbance, ale pošlete ho na paypal. Při poukazu příspěvku do Raiffeisenbanky ze zahraničí totiž zaplatíte za transakci bankovní poplatky ve výši více než 500 Kč. Děkujeme.

Jako v České republice oficiálně registrované občanské sdružení poskytujeme potvrzení o přijetí příspěvku pro daňové účely osobám, které v ČR platí daně.