9. 5. 2004
Britské ministerstvo obrany potvrdilo, že tři důstojníci britské vojenské rozvědky prováděli od ledna do dubna 2004 výslechy v nechvalně známém vězení Abu Ghraib u Bagdádu. Ministerstvo však pop...
8. 5. 2004
Červený kříž konstatoval v pátek, že upozorňoval americké činitele, že dochází k týrání vězňů americkými vojáky v Iráku už od doby krátce po americkém útoku na Irák. Americký administrátor v Iráku ...
8. 5. 2004
Sexuální ponižování iráckých vězňů ve vězení Abu Ghraib si nevymyslelo individuálně a na vlastní pěst pár amerických vojáků. Je to součástí zavedeného systému ponižování vězňů, který užívají speci...
8. 5. 2004
Mnoho z šokujících záběrů týrání iráckých vězňů si pořídili vojáci amatérsky sami, většinou vlastními digitálními fotoaparáty. Tyto fotografie pak emailem posílají známým či domů. Na rozdíl od před...
7. 5. 2004
Ve čtvrtek se přihlásil britský voják s novými obviněními, že britští vojáci týrali irácké vězně. Mluvčí britského ministerstva obrany potvrdil, že muž, který se přihlásil listu The Daily Mirror, ...
7. 5. 2004
Sílící krize v Americe ohledně toho, jak někteří američtí vojáci týrali irácké vězně, vedla podle některých zpráv k tomu, že v americké vládě vznikly vážné konflikty, konstatoval britský rozhla...
Powellovi poradci útočí na Bushe
7. 5. 2004
Čelný poradce amerického ministra zahraničí Colina Powella konstatoval, že má ministr plné zuby, že se musí neustále omlouvat za americkou vládu, a ostře zaútočil na "ideologické" jestřáby v Bush...
7. 5. 2004
Zpracoval Muhammad Abú Nasr, přeložila Eva Cironisová
V rámci zásady Audiatur et altera pars zveřejňujeme zpravodajství o nedávných bojích v Iráku z hlediska osob, které bojují proti americkým a ...
6. 5. 2004
Generálmajor Geoffrey Miller, nový velitel amerických vězení v Iráku se ve středu omluvil za týraní iráckých vězňů. Uvedl, že pozve pozorovatele z Červeného kříže a z irácké správy do vězení Abu G...
6. 5. 2004
Ministři britské vlády požadují, aby list Daily Mirror jmenoval vojáky, kteří mu poskytli fotografie, na nichž příslušníci britských jednotek údajně týrají iráckého civilistu.