Svatba Donalda Trumpa mladšího na Bahamách byla tajně financována ruskými oligarchy blízkými Putinovi

16. 9. 2026

Dne 24. května Donald Trump Jr. slavil na Bahamách, zatímco pro něj a jeho hosty vystupovali tanečnice na jehlových podpatcích a v námořních čepicích. Byla to poslední noc jeho svatby, okázalé třídenní oslavy pořádané na dvou ultraexkluzivních soukromých ostrovech. Pětipatrový dort funfetti byl dopraven letecky z Floridy a vrtulníky a hydroplány přistály na ostrovech, než se hosté usadili ve svých vilách u oceánu. Tu noc na pláži Trump mladší zvedl svou nevěstu do vzduchu, zatímco ohňostroj vystřeloval z bárky nad mořem.

"Bylo to všechno, o čem jsme snili, a ještě víc," napsala později jeho manželka na Instagramu.

Tento sen byl silně financován tajným dobrodincem: Umarem Kremlevem, ruským oligarchou blízkým prezidentu Vladimiru Putinovi.

Kremlev uhradil náklady na svatbu ve výši stovek tisíc dolarů, podle záznamů prozkoumaných investigativním webwm ProPublica a rozhovorů se třemi lidmi obeznámenými s událostí. Oligarcha zaplatil pronájem jednoho ze soukromých ostrovů, kde se konala hostina a kde hosté spali. Také pokrýval další významné akce, jako byla ohňostroj, a jeho tým pomáhal s plánováním akce. Kremlev je šéfem Mezinárodní boxerské asociace, sportovní skupiny sužované skandály, kterou financuje ruský státní energetický gigant Gazprom. Platby za svatbu pocházely od subjektu přidruženého k IBA v Dubaji, který boxerská asociace používá pro finanční transakce.

Seznam hostů čítal kolem 50 osob. Zahrnoval Trumpova švagra Jareda Kushnera, Erica Trumpa — a Kremleva, impozantního muže s oholenou hlavou, který mluví omezeně anglicky. Oligarcha byl součástí velké skupiny, jejíž přítomnost ostatní účastníky zmátla. Někdy stáli sami stranou a mluvili rusky.

"Bylo to opravdu malé, prostě opravdu blízcí přátelé," řekl později Trump Jr. ve svém podcastu. "Snažil jsem se to držet opravdu pevně. A bylo to prostě úžasné."

Kremlevův dosud nezveřejněný vztah s Trumpem mladším představuje mimořádný vývoj: člen Putinova okruhu finančně podporuje prezidentova syna a získává intimní kontakt s rodinou Trumpových. Putinova vláda, považovaná za hlavního protivníka USA, byla po deset let obviňována z úsilí ovlivnit americké volby. Pokusy Ruska získat kontakt s Trumpy před volbami v roce 2016 vyústily v kontroverzi, která provázela velkou část prvního funkčního období prezidenta.

Odborníci na národní bezpečnost vyjádřili znepokojení nad tím, že Trump mladší přijal oligarchovu štědrost, a uvedli, že to vyvolává naléhavou otázku: Co motivovalo Kremleva utratit jmění za rozvíjení tohoto spojení?

"Pokud budu platit tvou svatbu, jednou mi budeš něco dlužit," řekl Frank Montoya Jr., bývalý kariérní úředník FBI, který zastával vysoké pozice v kontrarozvědce. Oligarchové jako Kremlev často jednají ve spolupráci s ruskou vládou. Není jasné, zda se to stalo i zde, ale Trump mladší se podle Montoye dostal do nejisté pozice. "To by mělo být pro syna prezidenta nemyslitelné. Konec příběhu."

Holden Triplett, který během svého prvního funkčního období působil jako Trumpův ředitel kontrarozvědky v Radě národní bezpečnosti, uvedl, že ruská rozvědka často usiluje o navazování vztahů s americkými vládními představiteli a jejich rodinnými příslušníky. "Peníze jsou osvědčený způsob, jak získat přístup," řekl Triplett, který také pracoval pro FBI v Moskvě.

Ve dnech před svatbou Trumpa mladšího byl Kremlev v Číně jako součást delegace doprovázející Putina, podle čínských státních médií. Měsíc předtím mu Putin udělil státní vyznamenání, Řád přátelství. Ukrajinská vláda uvalila sankce na Kremleva osobně s odkazem na jeho blízkost k Putinovi a ruským bezpečnostním službám.

Není jasné, proč Kremlev pomohl zaplatit svatbu Trumpa mladšího. Zdá se, že se muži setkali teprve nedávno. Veřejné zprávy naznačují, že si to Trump mladší mohl dovolit sám, přičemž Forbes nedávno odhadl jeho čisté jmění na přibližně 300 milionů dolarů.

V odpovědi na podrobné otázky mluvčí Trumpa mladšího nezpochybnil platby za svatbu od Kremleva. "Umar je Donův osobní přítel," řekl. Mluvčí uvedl, že Kremlev "není někdo, s kým by měl obchodní vztah" a že muži se seznámili přes společného přítele v loveckém světě a sblížili se díky lásce k boxu a přírodě.

Mluvčí Trumpova bratra Erica o Kremlevovi řekl: "Eric nemá absolutně tušení, kdo to je, ani nikdy neslyšel jeho jméno."

Ve svém prohlášení tiskové oddělení Kremlevu uvedlo: "Pan Kremlev a pan Trump mladší mají přátelský vztah" a poprvé se setkali "před několika lety".

Tiskové oddělení popsalo Kremleva jako podnikatele a filantropa a dodalo: "Pan Kremlev nikdy neprobíral politické záležitosti se svými americkými přáteli a známými," včetně Trumpa Jr. Uvedlo, že samotná boxerská organizace nenesla náklady na svatbu, ale nekomentovalo platby od dubajské entity. Tiskové oddělení také uvedlo, že když byli Putin a Kremlev nedávno v Číně, Kremlev nebyl součástí Putinovy "oficiální delegace".

Kushner, který pomáhá vést jednání americké vlády s Ruskem ohledně Ukrajiny, na žádosti o komentář nereagoval. Bílý dům ani ruská vláda také nereagovaly.

Tato odhalení přicházejí v době, kdy se Trump mladší stal politickým mocenským centrem sám o sobě. Je oblíbený základnou MAGA a údajně sehrál aktivní roli při prověřování kandidátů do kabinetu Bílého domu pro Trumpovo druhé funkční období a byl deníkem The Wall Street Journal označen za "nejdůležitějšího politického poradce" svého otce. "Určitě si nemyslím, že bych tu seděl jako kandidát na viceprezidenta bez Donovy pomoci," řekl viceprezident JD Vance tomuto médiu koncem roku 2024.

Tento záznam vychází ze záznamů a rozhovorů s desítkami současných i bývalých úředníků a dodavatelů IBA, účastníků svateb a dalších lidí z kruhů Trumpa Jr. a Kremleva.

Trump Jr. si vyměnil sliby s prominentkou Bettinou Anderson na soukromém ostrově, který se objevil ve filmu "Piráti z Karibiku" a ve filmu o Jamesi Bondovi z roku 2006 "Casino Royale". První tanec měli na druhém soukromém ostrově nedaleko, který lze pronajmout za asi 100 000 dolarů za noc, zaplaceném Kremlevem. Společnost, která ohňostroj pořádá, si za takové show účtuje přibližně 70 000 dolarů. (Kremlev se samotného ceremoniálu nezúčastnil, protože se konal první den a měl jen 18 hostů, uvedl mluvčí Trumpa mladšího.)

Atmosféra byla jako v Monte Carlu a na bratrské párty — vrtulníky přilétaly a odlétaly, plážový DJ set, turnaje v beer pongu. Jednoho dne šli muži na lov oštěpem. Řemeslníci londýnského módního domu Safiyaa strávili 150 hodin vyšíváním na míru vyrobeného hedvábného recepčního outfitu nevěsty. Prezidentův syn podstoupil léčbu, aby pro tuto příležitost lépe zvýraznil čelist.

Někteří dlouholetí přátelé Trumpa mladšího řekli svým spolupracovníkům, že byli zklamaní, že nebyli pozváni, i když několik jeho nejbližších obchodních partnerů — manažeři rodinné kryptofirmy World Liberty Financial a venture kapitálové firmy 1789 Capital — se do výběru dostalo. Prezident Trump sám svatbu vynechal. ("Chtěl by, abych šel, ale bude to jen malá, malá soukromá záležitost," řekl prezident novinářům předem. "Řekl jsem, víš, že tohle pro mě není dobrý čas.") Ale mnoho hostů byli bezprostřední příbuzní nevěsty a ženicha.

To činilo velkou skupinu Rusů ještě nápadnější. "Co tu dělají?" vzpomněl si jeden člověk. Alespoň jeden z ruských hostů byl s Kremlevem na jeho cestě do Číny: Alexandr Lagutin, podnikatel, který zastával vedoucí pozice u ruského obranného dodavatele a státem podporované energetické společnosti. Kremlevova pravá ruka v IBA, Elena Sobol, byla také přítomna na svatbě.

Od svatby Trumpovi zveřejnili desítky fotografií a videí z oslav. Zatímco ukazují mnoho hostů, Rusové na všech chybí. (Vrchol Kremlevovy hlavy je vidět na zadní straně jedné skupinové fotografie, kterou na Instagramu zveřejnil přítel nevěsty.) Po skončení večírku Trump Jr. ve svém podcastu "Triggered" zdůraznil soukromý charakter akce: "Lidé, kteří tam byli — pokud jste na tom seznamu, nemluvili jste."

V roce 2009 Umar Kremlev ještě neexistoval.

Bylo mu něco přes dvacet, s trestním rejstříkem za vydírání a napadení, stále používal své rodné jméno Umar Lutfullojev, uvedl ruský nezávislý zpravodajský server Projekt. Ale s pomocí mocného přítele se v Rusku chystal rychle vystoupat na pozici bohatství a vlivu. ("Pan Kremlev má zcela čistý právní záznam," uvedlo jeho tiskové oddělení.)

V roce 2010 si změnil jméno na Kremlev. Brzy se připojil k motorkářskému gangu podporovanému ruskou vládou zvanému Noční vlci, kde nakonec převzal vedoucí roli, podle zpráv médií. Právě to ho poprvé přivedlo k Alexeji Rubežnému, který nyní vede Putinovu prezidentskou bezpečnostní službu, uvedl Projekt. V roce 2017 převzal Kremlev vedení Ruské boxerské federace poté, co Rubežnoj osobně zasáhl a dosadil ho do čela.

V roce 2020 se Kremlev stal prezidentem IBA. Tato asociace byla něco podobného FIFA, ale pro box a dlouho dohlížela na tento sport na olympiádě. Ale byla sužována obviněními z korupce a byla na pokraji insolvence. Kremlev přinesl peníze od Gazpromu, státní společnosti, která funguje jako prodloužená ruka Putinovy vlády. Gazprom se veřejně stal finančním podporovatelem IBA a naplnil její pokladnu desítkami milionů dolarů.

Bývalí vysocí představitelé IBA uvedli, že Kremlev má jasnou politickou agendu. "Umara si vodí Putin. Používal sport pro měkkou politickou moc," řekl bývalý člen představenstva IBA pro ProPublica. "Je to geopolitika. Že je to box, je prostě náhoda." Třiačtyřicetiletý Kremlev je také silně zapojen do organizace Zdravá vlast, kterou vede sestra jeho třiadvacetileté manželky, dvojče. Skupina — která podporuje zdravé stravování a sport mládeže — je pod ukrajinskými sankcemi kvůli údajné roli v programu únosů ukrajinských dětí z okupovaných území a jejich přesídlení pod záminkou "rehabilitace". (Zdravá vlast na žádost o komentář nereagovala.)

Kremlevův blízký vztah s vládou ho obohatil. Putin využil páky státu, aby učinil z Kremleva dominantního hráče v ruském sportovním sázkovém průmyslu, uvedl Projekt, a jedna z jeho společností byla vybrána k provozování národní loterie. Poté co Putin v roce 2023 znárodnil největší ruskou automobilku se Kremlev stal vlastníkem i tohoto podniku.

Nyní toto bohatství předvádí hlučným veřejným vystupováním. V jednom videu, které Kremlev zveřejnil na sociálních sítích, překvapil mladou matku tím, že jí dal zdarma auto. V jiném kritizuje oblečení své mladé asistentky jako nedostatečně ženské a nutí ji, aby se změnila. Stínuje s pštrosy a přivádí celebrity jako Rick Ross a Naomi Campbell na akce IBA; chválí Stalina a létá soukromými tryskáči.

Po ruské invazi na Ukrajinu v roce 2022 začaly USA obviňovat ruské oligarchy a zabavovat jachty a další majetek. Kremlev opakovaně svým spolupracovníkům sděloval, že se obává, že by mohl být cílem vyšetřování americké vlády, uvedl člověk blízký vedení IBA. "Velmi se bál amerických sankcí," dodal tento zástupce. (Kremlev se neobjevuje na veřejných seznamech amerických sankcí.)

S rostoucím nepřátelstvím podnikatelského prostředí v Evropě vůči Rusku přesunul Kremlev většinu operací IBA ze Švýcarska do Spojených arabských emirátů. Nová dubajská entita, IB Challenger, později hradila svatební náklady Trumpa Jr. Současné zdroje financí IBA jsou nejasné a v posledních letech nejvyšší manažeři podávali protichůdné informace o stavu jejího vztahu s Gazpromem. (Kremlevovo tiskové oddělení uvedlo pro ProPublicu, že sponzorská smlouva IBA s Gazpromem "vypršela už dávno".) Lidé blízcí organizaci uvedli, že chápou, že její peníze stále pocházejí z Ruska.

V roce 2023 Mezinárodní olympijský výbor zbavil Kremlevovu IBA její role v organizaci olympijského boxu. Uvedl řadu otázek týkajících se řízení a odmítání skupiny "transparentně vysvětlit zdroje svého financování nebo vysvětlit v té době úplnou finanční závislost na jediné státní společnosti".

Šlo o velkou ránu, která IBA připravila o klíčový zdroj jejího mezinárodního vlivu. Kremlev od té doby zuří na olympijský výbor a řekl, že jeho předchůdce v IBA, kterého viní z problémů, "musí být zastřelen".

Kremlev viděl potenciálního spojence v prezidentu Trumpovi. Po druhé Trumpově inauguraci v lednu 2025 poslal Kremlev prezidentovi otevřený dopis, ve kterém ho žádal, aby se před hrami v Los Angeles 2028 zabýval krokem olympijského výboru. "S velkým optimismem se těšíme na možnost spolupracovat na tom, aby se olympijské hnutí opět stalo velkým," napsal.

V září 2025 IBA přivedla Trumpa Jr. na panelovou diskusi v Istanbulu o boxu. Se svou tehdejší přítelkyní Anderson, která seděla mimo pódium, kritizoval transgender ženy soutěžící v ženských sportech a vzpomínal na sledování sobotních večerních zápasů jako dítě. Trump Jr. sdílel pódium s Kremlevem, boxerem Mannym Pacquiaem a dcerou Muhammada Aliho, Rashedou. (Mluvčí Trumpa mladšího uvedl, že za účast nebyl placen a už byl v Turecku kvůli nesouvisející události.)

Prezidentův syn měl důvod být citlivý k delikátnosti sbližování se s Putinovým spolupracovníkem, zvláště když jeho otec řeší válku mezi Ruskem a Ukrajinou. Červnové setkání Trumpa Jr. s ruským právníkem v Trump Tower v roce 2016 se stalo hlavním tématem vyšetřování Roberta Muellera.

Schůzka v Trump Tower byla zorganizována po e-mailu, který Trumpovi mladšímu nabídl škodlivé informace o Hillary Clinton jako "součásti podpory Ruska a jeho vlády panu Trumpovi". Trump mladší slavně odpověděl: "Pokud je to to, co říkáte, miluji to, zvlášť později v létě." Trump mladší později případ označil za "hon na čarodějnice" a Muellerova zpráva dospěla k závěru, že neexistuje dostatek důkazů k jeho odsouzení za trestný čin.

V poslední době Kremlev pracuje na expanzi na americký trh. V červenci jeho skupina uspořádala boxerskou akci bez rukavic v Miami, příležitost ukázat obzvlášť krvavou formu sportu, v níž soutěžící bojují bez rukavic. Debut však zastínil vliv manosféry Andrewa Tatea, kterého IBA přivedla jako moderátora a který byl zatčen americkými maršály před arénou. (Tate čelí obviněním ze znásilnění a obchodování s lidmi v Británii, což popírá.)

Mnoho informací o vztahu Kremleva s Trumpem Jr. a o tom, kam směřuje, zůstává neznámo. V tiskové zprávě po istanbulském panelu IBA naznačila, že přijde ještě víc.

"Prezident Kremlev a Donald Trump mladší jasně dali najevo – tato aliance nezůstane symbolická," stálo v tiskové zprávě. "Následují další společné iniciativy."

Zdroj v angličtině: ZDE