25. 2. 2004
"Takže jich je nadále vězněno bez soudu ještě asi 600," konstatoval v úterý večer v pořadu televize BBC Newsnight moderátor Jeremy Paxman. Americké ministerstvo obrany obžalovali Ibrahima Ahmeda Ma...
25. 2. 2004
středa 14. 00: Katharine Gun, někdejší překladatelka v britském špionážním a monitorovacím středisku GCHQ, která prozradila, že GCHQ protizákonně prováděla loni v únoru na žádost Američanů špioná...
23. 2. 2004
Pákistán popřel, že by měl jakékoliv informace o tom, že americké a britské speciální jednotky se chystají zatknout Osamu bin Ladina, šéfa organizace al Kajda na severozápadě země. Britský list Su...
22. 2. 2004
Britské ministerstvo obrany se očekává, že se stane terčem žalob za umsrcení nejméně 18 iráckých civilistů, které údajně zabili britští vojáci. Jde o jiné případy zabití než už známé případy usm...
20. 2. 2004
Irácký zákon o rodině je nejcivilizovanějším na Blízkém východě. Rozvody se šeří u civilních soudů, polygamie je zakázána, leda že ji první manželka vítá (což se neděje) a rozvedené ženy mají rovná...
20. 2. 2004
"Pět z devíti britských občanů, vězněných v Guantánamu, se vrací domů. Britská vláda konstatuje, že pro Británii hrozbou nejsou" - to byl titulek středečních večerních televizních Channel Four News...
16. 2. 2004
Irák a sousední země apelovaly na OSN se žádostí, aby začala hrát v Iráku významnější roli. Také požadují, aby americké okupační jednotky ze země odjely co nejdříve. Bezprecedentní regionální summi...
16. 2. 2004
(V důsledku technické chyby vyšel v pondělí ráno jen první odstavec tohoto důležitého článku, publikujeme nyní celé.) Čelní diplomati v OSN, zastupující Mexico a Chile poskytli týdeníku Observer n...
13. 2. 2004
Generální tajemník OSN Kofi Annan konstatoval, že se zdá, že vzniká konsensus pro přímé volby v Iráku. Není však jasné, kdy by se měly konat. Čelný irácký šiitský duchovní ajatolláh Ali al-Sistani ...
13. 2. 2004
Od té doby, co jsme napsali dopis dne 27. ledna do deníku Guardian, jímž jsme zpochybnili, zda byla smrt dr. Kellyho sebevražda, obdrželi jsme profesionální podporu pro svůj názor od cévního chirur...