Reportérka televize BBC se pochlapila

28. 1. 2017

Reportérka televize BBC Laura Kuenssberg se odvážila, poté, co dostala od Theresy Mayové na tiskové konferenci v Bílém domě slovo, položit Trumpovi tuto otázku: "Pane prezidente, vy jste ř...

Hlavní komentátor BBC se raduje nad nechutným vtipem v deníku Daily Telegraph

27. 1. 2017

Nick Robinson: "Další brilantní Mattův obrázek v Daily Telegraphu": He's done it again. Brilliant Matt in tomorrow's @Telegraph pic.twitter.com/ztCaLv8I5r— Nick Robinson (@bbcnickrobinso...

Evropští politikové: Jednání Mayové s Trumpem zřejmě zhorší britské vztahy s EU

27. 1. 2017

Překlad poslední veřejné přednášky Zygmunta Baumana na University of Leeds

Zygmunt Bauman: Evropské dobrodružství zatím nekončí?

26. 1. 2017

Jedna z nejvýznamnějších osobností současné sociologie a filozofie, Zygmunt Bauman, zemřel před dvěma týdny ve svých 91 letech. Posledních několik desítek let působil na University of Leeds, kde pu...

Boj o soudní nález ohledně brexitu ohrožuje britskou demokracii

25. 1. 2017

Úterní rozhodnutí Nejvyššího soudu v Londýně nemělo být nezbytné. Jak může být vláda tak arogantní a pokoušet se zařídit odchod z Evropské unie bez konzultace s volenými zástupci občanů? ptá se Bar...

Naše demokracie je pomalu odstraňována

25. 1. 2017

Díky Gině Miller - a faktu, že se soudci Nejvyššího soudu postavili za dodržování zákona tváří v tvář nepolevujícímu tlaku a vitriolu pravicových listů - já a mí kolegové v parlamentu budeme moci d...

Třikrát sláva britským soudcům

25. 1. 2017

V dlouhém a často konfrontačním oblouku britské historie nebyli soudci vždycky přáteli lidu. Jsou však jimi nyní. Nejvyšší soud promluvil v zájmu Británie, když odmítl odvolání Theresy Mayové o...

Britská armáda "se nemůže zaručit za nábor nováčků", když nesplnila cíle pro loňský rok

25. 1. 2017

Ministerstvo obrany "nemůže budoucí nábor vojáků považovat za zaručený", prohlásil ministr, když se zjistilo. že britská armáda nesplnila loňské náborové cíle a chybí jí více než 2 500 vojáků.

Britský Nejvyšší soud: Británie nesmí odejít z EU bez zákona schváleného parlamentem

24. 1. 2017

Britský Nejvyšší soud rozhodl poměrem 8 soudců proti 3, že britská premiérka Theresa Mayová a její vláda nemá právo aktivovat článek 50 smlouvy o EU o odchodu Británie z Evropské unie. Dolní sněmo...

Poslanci obviňují britskou premiérku, že utajila selhání britského jaderného systému Trident

23. 1. 2017

Labourističtí poslanci a poslanci Skotské nacionální strany požadují, aby premiérka vysvětlila, zda před hlasováním o schválení financí na modernizaci britského jaderného deterentu věděla o s...