15. 12. 2006
RSS backend
PDA verze
Čtěte Britské listy speciálně upravené pro vaše mobilní telefony a PDA
Reklama
Reklama
Celé vydání
Archiv vydání
Původní archiv

Autoři

Vzkaz redakci

OSBL
Tiráž

Britské listy

http://www.blisty.cz/
ISSN 1213-1792

Šéfredaktor:

Jan Čulík

Redaktor:

Karel Dolejší

Správa:

Michal Panoch, Jan Panoch

Grafický návrh:

Štěpán Kotrba

ISSN 1213-1792
deník o všem, o čem se v České republice příliš nemluví
15. 12. 2006

BRITÁNIE:

Vyšetřování korupce zastaveno, "protože by to poškodilo britský státní zájem"

Avšak vyšetřování korupce firmy BAE v ČR pokračuje

Britská vláda: "Širší veřejný zájem" je "důležitější než dodržovat zákony"

Závažné policejní vyšetřování podezření z korupce v britské zbrojovce BAE Systems bylo zastaveno, protože britský premiér tvrdí, že by pokračování v tomto vyšetřování poškodilo britskou bezpečnost.

Pozoruhodné rozhodnutí zastavit vyšetřování z korupce oznámil britský generální prokurátor Lord Goldsmith, který rozhodl zastavit vyšetřování Úřadu pro vyšetřování závažných podvodů (Serious Fraud Office) ohledně úplatků, které firma BAE Systems údajně vyplatila činitelům vlády v Saúdské Arábii, poté, co se v té věci konzultoval některé britské ministry.

V minulých týdnech lobbovaly firma BAE a saúdské velvyslanectví freneticky britskou vládu ve snaze zastavit toto dlouhodobé vyšetřování. Firma BAE vyhrožovala, že přijde o další lukrativní vojenský kontrakt pro Saúdskou Arábii, pokud bude vyšetřování korupce pokračovat. K zastavení vyšetřování došlo ve velmi důležitou dobu, těsně před tím, než britští vyšetřovatelé dostali přístup ke klíčovým bankovním kontům ve Švýcarsku.

Avšak generální prokurátor Lord Goldsmith se spojil s britským premiérem, s ministrem obrany, ministrem zahraničních věcí a výzvědnými službami a rozhodli, že "širší veřejný zájem" je "důležitější než dodržovat zákony".

Blair zdůraznil, že "by to bylo špatné pro bezpečnost Británie", kdyby se podezření z korupce vyšetřovalo i nadále. Jak by to bylo "špatné pro bezpečnost Británie", nespecifikoval.

Firma BAE tvrdila, že přijde o třetí fázi kontraktu Al-Yamamah, v jehož rámci si má Saúdská Arábie koupit 72 letadel typu Typhoon za 6 miliard liber. Saúdská Arábie naznačila, že koupí letadla z Francie, pokud bude Británie podezření z korupce dále vyšetřovat. Vydala údajně desetidenní ultimátum.

V rámci píárové kampaně, v jejímž čele stál lord Bell, byli lobbováni poslanci ze všech politických stran. Lobbisté na ně naléhali, aby bylo vyšetřování zastaveno. Lobbisté vyhrožovali, že dojde-li ke ztrátě tohoto kontraktu, voliči jednotlivých poslanců v jejich volebních okrscích přijdou o zaměstnání. Ve čtvrtek však britská vláda oznámila, že v rozhodnutí zrušit vyšetřování korupce nehrály žádnou roli komerční ohledy.

Vládní rozhodnutí zastavit toto vyšetřování odsoudila celá řada pozorovatelů jako drsné politické zasahování do trestního případu. Norman Lamb, činitel britské Liberálně demokratické strany, poukázal na to, že britská vláda se podrobila saúdskému nátlaku. "Myslím, že vyšetřování bylo zastaveno právě proto, že začalo zjišťovat opravdu závažné skutečnosti," uvedl.

Ředitel Úřadu pro vyšetřování závažných podvodů Robert Wardle vydal lakonické prohlášení, že zrušil vyšetřování korupce vůči Saúdské Arábii poté, co "jsme obdrželi vyjádření, učiněná vedení našeho úřadu i britskému generálnímu prokurátorovi, poukazující na potřebu hájit státní a mezinárodní bezpečnost".

Hodnota akcií firmy BAE a jejích hlavních subdodavatelů, jako je firma Rolls Royce, začala za poslední dva dny stoupat, poté, co se v londýnské City rozšířily zprávy, že byla uzavřena dohoda, v jejímž rámci byly splněny požadavky Saúdské Arábie.

Likvidace tohoto vyšetřování je vážnou ranou Úřadu pro vyšetřování závažných podvodů, který dosud vydal více než 2 miliony liber na toto své v současnosti nejzávažnější vyšetřování a vyslechl stovky svědků. Jeden svědek, Peter Gardiner, ředitel cestovní kanceláře, která byla využívána k posílání úplatků v hotovosti do Saúdské Arábie, uvedl: "Je to zajímavý signál, který britská vláda poskytuje tomuto průmyslovému odvětví i celému světu. Přemýšlím o těch stovkách hodin, které jsem zbytečně promarnil a o všech těch osobních problémech, které mi tato věc způsobila."

Firma BAE vydala prohlášení, v němž se uvádí, že je potěšena, že bylo vyšetřování zastaveno. Avšak firma BAE a její pracovníci ještě nejsou bez problémů. Generální prokurátor dovolil, aby dále pokračovalo vyšetřování údajných korupčních praktik firmy BAE v Rumunsku, v Chile, v České republice, v Jihoafrické republice a v Tanzánii a podle právních kruhů přináší toto vyšetřování podstatné výsledky.

Pod tlakem ze Spojených států přijala v roce 2002 Velká Británie zákon, podle něhož bylo úplatkářství učiněno trestným činem. Labourističtí ministři posléze tvrdili, že jsou odhodláni zlikvidovat korupci, ale v praxi nebyl nikdo podle nového zákona dosud stíhán.

Podrobnosti v angličtině ZDE

                 
Obsah vydání       15. 12. 2006
15. 12. 2006 Vyšetřování korupce zastaveno, "protože by to poškodilo britský státní zájem"
16. 12. 2006 Vládní rozhodnutí zrušit vyšetřování britské korupce v Saúdské Arábii půjde před soud
16. 12. 2006 Kavan: Nikde v mezinárodním právu není zakotveno právo na "změnu režimu" vojenskou intervencí Jan  Kavan
16. 12. 2006 Hlavní překážky při vytváření iráckého státu a přístupy EU a USA Jaroslav  Bureš
17. 12. 2006 Americký projekt demokracie v Iráku a zástupná role EU Jiří  Bystřický
17. 12. 2006 Kontroverzní konference Ladislav  Žák
15. 12. 2006 LN, MfDnes a smrt diktátora Zdeněk  Jehlička
15. 12. 2006 Premiéra Tonyho Blaira vyslýchala policie
25. 12. 2005 Skrytý smysl svátku Chanuka
15. 12. 2006 Pražští památkáři: Cyklisty do centra nechceme, auta jsou OK Hynek  Hanke
15. 12. 2006 Psí víno, zhrzení intelektuálové a kouření Jan  Čulík
15. 12. 2006 Mlátit ženy je mezi českými muži rozšířené hobby Irena  Ryšánková
15. 12. 2006 Ústavněprávní volnomyšlenkáři Oldřich  Průša
15. 12. 2006 Nejen poslanci, ale ani odborníci ČSSD nesouhlasí s Agendou 2010 Štěpán  Kotrba
15. 12. 2006 Proč se Paroubek diví? Boris  Cvek
15. 12. 2006 Ještě jednou ke komunismu a nacismu Boris  Cvek
15. 12. 2006 Kolik lidí se dokáže nimrat v nepodstatných věcech Martin  Gřeš
15. 12. 2006 Hreha v čele STV - hrozba pro rybníčkovce Štěpán  Kotrba
15. 12. 2006 Rozhodnou mravy Bohumír  Tichánek
15. 12. 2006 Jmenování nové rakouské vlády v nedohlednu Richard  Seemann
15. 12. 2006 Kde udělali soudruzi v NDR a ČR chybu -- aneb tak jsme si schválili rozpočet ... Jaroslav  Pour
15. 12. 2006 Veřejná soutěž! Kdo půjčí 91,3 mld Kč?
15. 12. 2006 Pochopení Jan  Polívka
15. 12. 2006 K rasismu se hrdě hlásím, znamená-li to pravidelné placení nájmu
15. 12. 2006 Moravcovi se říká nejlepší český novinář možná právem
15. 12. 2006 Bezpečnější provoz na silnicích
14. 12. 2006 Mýtus, který skončil už dávno Bořivoj  Horský
14. 12. 2006 ODS hraje ruskou ruletu Jiří  Pehe
14. 12. 2006 REACH: Jaký je rozdíl mezi žurnalistickým článkem a tiskovou zprávou? Štěpán  Kotrba
14. 12. 2006 REACH podle Zelených
14. 12. 2006 REACH je na světě, ale na jednotce intenzivní péče
14. 12. 2006 REACH: Sice zmrzačený, ale konečně na světě Miroslav  Šuta
14. 12. 2006 I marxističtí diktátoři jsou diktátoři Miroslav  Šuta
14. 12. 2006 O cikánkách a lidech Martin  Škabraha
14. 12. 2006 Zeman: "Kdo vymění svůj program za koryta, přijde nejenom o program, ale nakonec i o ta koryta," Štěpán  Kotrba
13. 12. 2006 Pravdu si nelze "přivlastnit", stejně jako ne VŠUP Jan  Paul
14. 12. 2006 Jarní vody I. Alex  Koenigsmark
14. 12. 2006 Oříšky Tomáš  Koloc
13. 12. 2006 Bezpečnější provoz na ulicích skrze zvětšenou nejistotu, aneb Ohleduplní z opatrnosti
22. 11. 2003 Adresy redakce
21. 11. 2006 Hospodaření OSBL za říjen 2006